翠园中学初中部创办于1984年9月，初名为“深圳市第八中学”，1985年更名为“深圳市怡景中学”，1997年10月被评为罗湖区一级学校。1998年11月与省一级学校、罗湖区重点中学翠园中学合并后成为翠园中学初中部。

　　深外基本信息

　　学校地址：深圳市怡景路景贝北1006号

　　学校电话：0755-25522384

　　学校网址：http：//cycz.luohuedu.net/

　　食堂情况：有食堂

　　住宿情况：寄宿走读

　　收费情况：按照九年义务教育制度收费

　　翠园中学初中部招生方式

　　翠园中学初中部招生方式主要有：地段生（积分入学）、点招、简历投递

　　1.地段生（积分入学）

　　招生片区：东门北路-怡景路-黄贝路-德智路-河北路-凤凰路-华丽路

　　2.择校入学

　　点招区调考4A的学生；

　　可以投递简历。

　　网上报名：http：//cybm.waasaa.com/index_form.asp

　　3.入学条件

　　1、父母（监护人）在罗湖居住、符合就读条件的罗湖区公办和国有民办小学应届毕业生；

　　2、父母（监护人）在罗湖居住、符合就读条件的市内其它区公办小学应届毕业生；

　　3、父母（监护人）在罗湖居住、现在外地小学（深圳市以外）或本市民办学校就读的深圳户籍小学应届毕业生；

　　4、在罗湖区居住的享受政府相关政策优惠人员子女。

　　5、深外回归生（择校）。

　　招生规模及分班情况

　　招生规模：400人左右

　　录取情况：按最低积分排名录取

　　分班情况：翠园初中部1-3班为尖刀班，是最强的班级；另外单数的班级是为重点班。

　　教学情况

　　师资情况：在编教师157人，其中高级教师28人，一级教师83人；其中2名全国优秀教师，多名省市优秀教师优秀班主任。

　　分科情况：数学、语文、英语、生物、历史、地理六科。

　　教材情况：语文——人教版、数学——北师大版、英语——沪教版（牛津版）、历史——人教版、地理——湘教版、生物——人教版

　　教学特色：自1998年被确定为罗湖区重点中学以来，学校以“培养学生健全的人格；挖掘潜能，发展个性；为学生充实幸福的人生奠定基础”为办学思想，以提高教育教学质量为教学工作的主宗旨。坚持“规范、创新、提升”，抓好教学常规管理；加强教研活动、集体备课，提升各学科的教学质量；坚持课堂教学“严、活、精、清”的原则，构建高效课堂；加强教学研究，实现教与学的和谐统一。

　　中考成绩

　　升学方式：中考普招+直升

　　翠园中学初中部中招人数是681，公办录取人数是522，公办普高率76.65%。

　　学校处于快速上升阶段，近两年的中考成绩持续上升，尤其是四大的录取率！

　　家长评价

　　1、上翠园初中是想孩子能直升高中部。罗湖区很多家长都说初中是罗外好，高中是翠园好。

　　2、翠园之所以闻名，除高中是一个因素外，主要是罗湖区之前没有其他学校与其竞争，有点“国企”老大的味道。

　　3、翠园中学为保存实力，把一批优秀的学生直接送到了自己的高中，因而去四大名校的学生人数较少。翠园在教育上一直抓的很严很紧，比其他学校更加合理，注重全学科发展。