深圳
深圳奥数网

深圳站
奥数网

新生报到名字太生僻 难住训诂学教授

深圳奥数网 2011-09-08 10:28:57

  开学了,成都不少小学一年级和初中一年级的老师,都遇到了这样的尴尬:拿到新生名册,上面总要出现一两个生僻、不认识的字,而且有的字还在常用的《新华字典》上查不到!那看看怎么办啊?

  近日,天府早报记者花费一周左右时间,从成都市区的实验小学、双林小学、沙湾小学、棕北小学等20余所学校搜集到部分学生的生僻名字,有的连大学中文教授也“不认识”!

  干着急

  电脑打一个名字花了一个多小时

  “我现在发觉,如果不会五笔的话,每学年开始的时候,把学生的名字录入电脑是一件很痛苦的事情……”9月1日上午,站在沙湾小学的操场上,面对贴在公示栏上的学生名单,学校一副校长如此感叹。

  该校今年一年级新生有300来名。在新生名单中,天府早报记者看到有15个学生的名字,不是用的生僻字,就是读起来很拗口。校长张友红开玩笑说:“如果老师事先不在名单上注上拼音,可能要闹笑话。那些拗口的名字,我看老师不念上二三十遍,可能还念不顺口哟……”

  前面那位副校长说,“燊”这个字,自己就“整了一个多小时,最后还是通过QQ聊天,请其他人帮忙才在电脑上打出来的。”

  搬救兵

  名字读不来学校动用《康熙字典》

  成都某知名小学今年新生的名单中,也出现了部分老师“不眼熟”的字。天府早报记者随机从该校一年级6个班的班主任老师手里要到了学生名册,几乎每个班的名册上,都有老师在学生的名字某一个字旁的注音。

  有的一个名字中还有两个生僻字,如“X屺阂”,老师不得不在后面两个字上注上“qi ”、“he”的音。该班班主任老师告诉记者,遇到不认识的字,先是问同事,大家都不认识的,就查字典,“有的字字典也查不到,我就在电脑上去搜。”

  另一位老师还记得,有一次为了搞懂一名学生名字中一个字的读音,还专门找到自己在四川大学的中文教授,在《康熙字典》上才查出来的。

首页 上一页 下一页 尾页

相关推荐

点击查看更多
重点初中
首页 导航