杭州奥数网7月26日：多姿多彩的新初二夏令营已圆满结束。此次夏令营共两期，分别于7月6­­­­­­—12日、7月­­­­­15—21日举行。此次夏令营共分三大板块，上午3小时，由美国精英语言教学组织——中美健康教育之桥的教育专家任教；下午2小时，由学校的教学骨干负责授课；晚上，则由精彩纷呈的西溪徒步、电影展播、中外师生联谊构成。在这7天里，学生们感受到了全新的学习体验——美国教师活泼有趣，本校教师生动幽默。此次夏令营让学生收获颇丰，他们纷纷表示，这样的夏令营多多益善。

第一期优秀营员：张铉沁、吴俊儒、陈奇健、邱吉尔、林奕彤、韩清梅、徐熠、高一璞、陆昊靖、朱周旭影

第二期优秀营员：吴齐家、胡潇尹、应函岐、厉哲、楼城成、邹丽平、邹启扬、徐安逸、朱浩哲、孙华文

附营员日记

Student’s Diary

Today is July 16^th.It is a sunny day.It is the second day of school summer camp.In the moring,we had three lessons.In the first class,Sandra gave each of us a piece of paper.On the paper.There is a noun or a verb.First,you have to find your partener and sit together.Then, use your verb and noun to make a sentence.Next,you have to draw a picture about your sentence.Finally,show you picture to everyone.I think my drawing is bad.But it’s funny.In the second class we have two key words “WANDER” and “WONDER”from Teresa.They look kind of smiliar,but it’s more different, “WANDER”means move aroud and the “WONDER”means what to know.Then we have play a game.It’s easy but interesting.Its name is “pick,put ”. We all enjoyed the game!And in the third class ,we know the more things about America from Heather.Such as where the cowboys are from ,where the ler is from.And we saw many pictures about the special things from America.

Today,I learn many things and I practice the English more times. I am happy.And I enjoy all the classes . After classes ,I think learning English is not too difficult.If you listen carefullly,you can understand what the teacher said. If you try to speak, you can speak well.

Class 1 Grade 2  Qijia Wu

初二（1）班   吴齐家

学生体会（一）

七天前，我怀着憧憬和幻想来到了夏令营。这七天，我感触良多。

三位老师均是幽默风趣，也是各有各的教学风格。

Sandra有着七十三岁的高龄，但我听到这件事的时候，无论如何也不能相信。她像是一位中年妇女，和蔼又不失风趣，完全不能与白发苍苍、老态龙钟的老人联系到一起。她上的手工课是那么有趣。这是我第一次知道小鸟和面具能用纸盘子来做。我们互相感慨着别人的小鸟和面具，拍下了一张张有趣的图片。

Heather教的美国文化令我记忆犹新。她让我们认识了美国东北部、南部、中西部、西部、夏威夷以及阿拉斯加的文化及产物，还有美国小学生的学习方式。这让我感受到了中美文化之间的差异与不同。

最后一位外教是Teresa。她似乎有着天生的幽默细胞，把老外夸张的表达方式演绎到了极点。最令我记忆深刻的是师生联谊会，她在《YMCA》中配音的摇滚令所有人忍不住捧腹大笑。许多同学都很喜欢Teresa。

她们都毫不吝啬地夸赞我们，让我们充满着自信，去迎接未知的生活。我想，她们教给我们的不仅仅是学习方法和美国文化，还教给我们怎样去热爱生活，去感受生活的美好。

Tomorrow is another day.Tomorrow will be better.但我却希望时间能够停留，在这一刻永恒。

初二（1）班  胡潇尹

学生体会（二）

转眼间，承载着我们无数欢笑与梦想的夏令营，就像一捧清澈的水，从指缝间悄无声息地溜走了，我却望着被水湿润的手，聆听着时光的脚步，回想······

    七天来，我们在这小小的教室，品位着快乐、新奇与期待。每一天朝阳的升起，带来的都是一个崭新的世界，一个不同的生活。早上与外教的交流，如同展开了一幅从未打开的画卷，把一个遥远而陌生的国度淋漓尽致的展现在我们的眼前。黄头发白皮肤，外国式的幽默，让我们在异国的文化中欢笑。我第一次感受到了美国独特、新颖的教学风格，第一次玩起了美国孩子玩的游戏，第一次试着用纸盘子来做小鸟......手工课上，当我们连比带划的用英语向老师要工具时，一向不敢开口的我，也尝试着用自己的中式英文来跟外教交流。我发现，说着另一种语言的人，并非遥不可及，当我们一起动手，一起努力时，两种语言之间的隔阂，似乎在不知不觉中消失不见了......

时光的脚步渐渐远去，而夏令营的点点滴滴，却还是那么清晰，像心底一道明亮的印痕，清澈，透明......

初二（1）班 应函岐

策划、审核：初二年级组

2011、7、21