小学四年级语文古诗词朗读及背诵《无衣》(2)
海边直播
2016-12-27 11:34:12
【译文】
怎能说没有衣裳？我愿和你披同样的战袍。天子让我们出兵打仗，且修好我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人！
怎能说没有衣裳？我愿和你穿同样的汗衣。天子让我们出兵打仗，且修好我们的矛与戟。我愿与你一同战斗！
怎能说没有衣裳？我愿和你穿同样的下裳。天子让我们出兵打仗，且修好我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进！
此诗赞颂了即将参加作战的将士同仇敌忾（kài）的战斗精神，是一首即将出征的战士的战歌。
小要求： 不会的读音或者特殊读音，在诗中做好标注。
【拓展小链接】袍泽之情、袍泽之谊、袍泽故旧·
"袍"和"泽"都是古代的衣物名称。"袍"为中式长衣，"泽"为内衣或衬衣。《秦风·无衣》中描写的是战士出征的故事,"与子同袍""与子同泽"流传了下来,逐渐演化为"袍泽"。
袍泽之情即指战友之情，患难之情，生死与共。
